EN: To work from home, your Internet download speed needs to be a minimum of 50 MBPS and an upload speed of a minimum 25 MBPS. To verify your connection speed, please use this link - https://www.speedtest.net/ - and capture the screenshot of the home Internet speed for both download and upload.
FR : Pour travailler à domicile, votre vitesse Internet doit être d'au moins 50 MBPS en téléchargement et votre vitesse de transfert d'au moins 25 MBPS. Pour vérifier votre vitesse de connexion, veuillez utiliser le lien suivant : https://www.speedtest.net/ et faites une capture d'écran de la vitesse de l'Internet à domicile, tant pour le téléchargement que pour l'envoi.

EN: Disruptions and distractions may include children, dependents or pets who require your attention or any other form of entertainment likely to disrupt the work environment (streaming, video games, TV, Music).
FR : Les perturbations et les distractions peuvent inclure enfants, personnes à charge ou animaux domestiques nécessitant votre attention ou toute autre forme de divertissement pouvant nuire à l’espace de travail (streaming, jeux vidéo, télévision, musique)